Introduction
There’s something truly special about cooking dishes that come straight from family traditions. Growing up, I was lucky to watch my grandmother work her magic in the kitchen, turning simple ingredients into meals that carried so much love and history. It wasn’t just about following a recipe; it was about the stories she told as she cooked, the smells that filled the house, and the way everyone gathered around the table afterward. Those memories planted a deep-rooted appreciation for heritage cooking that still inspires me every day. Over time, I’ve found that honoring these legacy recipes doesn’t mean sticking to them exactly as they were—it’s about blending the old and the new. Sometimes that means a little experimentation, sometimes it means embracing the perfectly imperfect moments when a marinade didn’t behave as expected or the grill didn’t heat evenly. Those happy accidents often lead to the best flavors and the most memorable meals. Cooking, after all, is as much about connection as it is about taste. It’s about the laughter, the stories passed on, and bringing people close, even when life is busy or messy. One of the dishes that I keep coming back to is carne asada, a beloved staple that’s all about bold flavors and tender, juicy steak. What makes a great carne asada is really the marinade—it’s the secret behind that perfect balance of zest, spice, and tenderness. Over the years, I’ve gathered simple ingredients that honor tradition but are easy enough for any home cook to pull off. The marinade is forgiving, flexible, and comes together quickly, so you can focus on enjoying the process instead of stressing over measurements or fancy techniques. Whether you’re new to grilling or a seasoned pro, this easy carne asada marinade is a wonderful way to connect with flavors that have been cherished for generations, while making a meal that feels fresh and exciting right now. So let’s keep those family traditions alive, one sizzling steak at a time.why you should love this recipe :
This carne asada marinade is like a burst of sunshine in your mouth—bright, fresh, and packed with flavor that hugs every bite of steak. I remember the first time I tossed flank steak in this magic mixture, I was a bit worried it might be too tangy or spicy, but nope! It hits that perfect sweet, citrusy, garlicky spot that keeps you sneaking just one more slice. Plus, marinating overnight means you can prep ahead and actually enjoy your company instead of playing short-order cook. Sometimes I forget to pat the steak dry before grilling (oops!), which made it sizzle a bit less, but hey, it still tasted amazing. Honestly, this recipe feels like a warm hug on a plate, perfect for those laid-back weekends or when you want to impress without the stress.Ingredients and measurement :
½ cup chopped fresh cilantro leaves ⅓ cup olive oil ¼ cup reduced sodium soy sauce ¼ cup freshly squeezed orange juice 2 tablespoons freshly squeezed lime juice 4 cloves garlic, minced 1 jalapeno, seeded and diced 1 teaspoon ground cumin Kosher salt and freshly ground black pepper, to taste 1 ½ pounds flank steakPreparing time
About 10 minutes to mix and marinate (plus at least 4 hours or overnight for best flavor)Cooking time :
About 12 minutes total on the grill (6 minutes per side for medium rare)Instructions :
Mix the marinade
In a medium bowl, stir together cilantro, olive oil, soy sauce, orange juice, lime juice, garlic, jalapeno, cumin, and 1 teaspoon black pepper. Set aside ½ cup of this mixture and pop it in the fridge for serving later—trust me, you’ll want it.Marinate the steak
Toss the flank steak and the *rest* of the marinade into a large Ziploc bag or bowl. Seal and refrigerate for at least 4 hours, or overnight if you’ve got the patience. Give it a turn now and then to soak in all that good flavor.Prepare for grilling
When ready, heat your grill to medium-high. Pat the steak dry with paper towels (this step’s key—forgot once and the grill didn’t sizzle like it should) and season both sides with kosher salt and a bit of black pepper.Grill to perfection
Place the steak on the grill, flipping once after about 6 minutes. Aim for medium rare (that’s around 6 minutes per side) but adjust to your liking. Once done, pull it from the grill and let it rest for 5 minutes—this keeps it juicy.Slice and serve
Slice the steak thinly against the grain; it makes all the difference! Serve alongside that reserved cilantro marinade for dipping or drizzling. You’ll thank me later.Notes :
Marinating time matters
The longer, the better. Overnight is ideal. If you’re short on time, 4 hours still does the trick, but those flavors really deepen given patience.Pat steak dry before grilling
Don’t skip this! Removing excess marinade moisture helps create that satisfying, slightly charred crust everyone loves.Adjust heat to taste
If you aren’t a huge fan of spice, reduce the jalapeno or remove seeds entirely. Also, kosher salt works best for seasoning, but feel free to tweak amounts based on your salt preferences.Leftover marinade
Don’t use leftover marinade for basting or dipping unless boiled first, as it’s been in contact with raw meat. Instead, use the reserved ½ cup set aside before marinating for a safe, flavorful sauce.Cut against the grain
Always slice flank steak against the grain to keep it tender and easier to chew—trust me, it makes a huge difference when you’re ready to chow down.
Cooking tips : Marinade Magic
Let the flavors mingle
Marinating the flank steak for at least 4 hours (overnight if you can) really lets all those zesty flavors from the cilantro, citrus, and garlic seep in. I once got impatient and only did 1 hour—not nearly as good. So, trust me, patience pays off here.Pat it dry
Before grilling, drying the steak with paper towels is a game-changer. Wet meat on a hot grill? You’ll end up steaming rather than searing. That’s not what you want. Plus, a little kosher salt just before grilling helps build that crave-worthy crust.Check your grill heat
Medium-high is what works best for a nice char without overcooking. I always forget and crank it too high sometimes, and then the outside burns before the inside’s just right. Keep an eye on it, flip once, and you’ll be golden.Resting is non-negotiable
Letting the steak rest for 5 minutes after grilling helps the juices redistribute so it stays juicy and tender. I know it’s tempting to slice right away, but try not to. Your patience here = mouthwatering results.Cooking tips : Slice it Right
Against the grain, always
Cutting thin slices against the grain makes a huge difference in tenderness. I used to slice with the grain without realizing why my steak was chewy. Learned the hard way! Now it’s a no-fail rule in my kitchen.Cooking tips : Sauce it Up
Save some marinade for serving
Setting aside half a cup of the marinade before you mix in the steak is a simple trick. Use that as a fresh drizzle or dipping sauce when serving—it adds a zesty kick that everyone loves. Just don’t pour on the marinade that touched raw meat!FAQ
Can I use other cuts of beef for carne asada?
Absolutely! Flank steak is classic, but skirt steak or sirloin work great too. Just adjust the grilling time because thinner cuts cook faster.Is it safe to use the marinade that touched raw meat?
Nope, never serve marinade used on raw steak unless you boil it first. Always save a portion beforehand or make a fresh batch to serve on the side.How spicy is this marinade?
The jalapeno adds just a gentle heat, especially with the seeds removed. If you’re sensitive to spice, you can reduce or skip it altogether.Can I make this marinade ahead and freeze the steak in it?
Yes! Marinate the steak in a freezer-safe bag, then freeze. When ready, thaw overnight in the fridge and cook as usual. Flavors might intensify a bit, in a good way.What if I don’t have fresh cilantro?
Dried cilantro won’t deliver the same punch, but if that’s all you have, use about 1 tablespoon and maybe add a bit of fresh parsley or green onion to brighten it up. Print
Carne Asada marinade
- Total Time: 32
- Yield: 4 to 6 servings
Description
Carne Asada marinade is a flavorful blend that enhances the taste of grilled beef by infusing it with a combination of savory and zesty notes
It is designed to tenderize the meat while adding depth and richness to every bite
This marinade brings out a delicious balance of citrus and spices that complements the charred texture of the grilled carne asada beautifully
Ingredients
½ cup chopped fresh cilantro leaves
⅓ cup olive oil
¼ cup reduced sodium soy sauce
¼ cup freshly squeezed orange juice
2 tablespoons freshly squeezed lime juice
4 cloves garlic, minced
1 jalapeno, seeded and diced
1 teaspoon ground cumin
Kosher salt and freshly ground black pepper, to taste
1 ½ pounds flank steak
Instructions
In a medium bowl, mix together cilantro, olive oil, soy sauce, orange juice, lime juice, garlic, jalapeno, cumin, and 1 teaspoon black pepper; set aside ½ cup of this mixture in the refrigerator for serving later.
Place the flank steak and the remaining cilantro mixture into a gallon-size Ziploc bag or a large bowl; marinate for at least 4 hours or overnight, turning occasionally. Remove the steak from the marinade and discard excess liquid.
Preheat the grill to medium-high heat. Pat both sides of the steak dry with paper towels and season with kosher salt and pepper to your liking.
Grill the steak, flipping once, until it reaches your preferred level of doneness, about 6 minutes per side for medium rare. Remove from the grill and allow it to rest for 5 minutes.
Slice the steak thinly against the grain and serve with the reserved ½ cup cilantro mixture.
Notes
Carne Asada marinade benefits from resting overnight for deeper flavor
avoid overcooking to keep meat tender
grill on high heat for a nice char
let meat rest before slicing to retain juices
use fresh ingredients for best results
- Prep Time: 20
- Cook Time: 12
- Method: Grilling
- Cuisine: Mexican
Nutrition
- Calories: 470
Conclusion
This cilantro-lime flank steak marinade is hands down one of those easy, make-ahead recipes that turns a simple dinner into something memorable. The bright citrus and fresh herbs cut through the richness of the steak in a way that keeps your taste buds awake and happy. Plus, having that extra marinade reserved for serving feels like a personal touch — don’t skip it, trust me! Even on that chaotic weeknight when the grill needs a quick clean or the timing’s off, this recipe still delivers. And hey, if you ever slice the steak too thick because you’re chatting too much while cooking, it still tastes amazing — perfection isn’t the point, loving your food is.More recipes suggestions and combination
Cilantro Lime Chicken Skewers
Swap out flank steak for chicken thighs, marinate in the same zesty cilantro, lime, and orange juice blend, then grill until juicy and slightly charred. Perfect for casual backyard dinners with friends.Spicy Garlic Shrimp Tacos
Use the garlic, jalapeno, and citrus combo to marinate shrimp, grill quickly, and serve in warm corn tortillas with fresh cabbage slaw. It’s a fiesta on a plate that’s ready in minutes.Grilled Veggie Bowl with Citrus Soy Dressing
Roast or grill your favorite veggies—think zucchini, bell peppers, and mushrooms—and drizzle with the reserved cilantro-soy dressing from this recipe. Top with quinoa or rice for a wholesome, meatless twist.Black Bean and Corn Salad with Lime Dressing
Combine black beans, roasted corn, diced jalapenos, cilantro, and a splash of lime juice for a refreshing salad that sings. A great side dish to your grilled flank steak or as a light lunch on its own.